Pop quiz: the toll we pay for left lane hogs